根据湖州地区医疗机构公开信息，2025年可治疗手腕疼痛的医院及对应科室如下：

‌一、综合性医院推荐‌

1. ‌湖州市第一人民医院‌

   • 三级甲等综合医院
   • 骨科设创伤骨科、手外科、足踝外科等亚专科，擅长手腕腱鞘炎等疾病诊治‌。
   • 地址：浙江省湖州市广场后路158号。

2. ‌湖州市中心医院‌

   • 综合实力较强，手外科在四肢创伤修复、关节疾病治疗方面经验丰富‌。
   • 地址：具体位置可查询医院官网。

3. ‌湖州市第三人民医院‌

   • 二级甲等医院，骨科细分科室完善，包括运动医学科、脊柱外科等‌。
   • 地址：浙江省湖州市吴兴区公园路255号。

‌二、专科及部队医院推荐‌

1. ‌中国人民解放军陆军第七十二集团军医院‌

   • 手外科排名靠前，擅长复杂创伤修复及关节疾病治疗‌。
   • 地址：具体位置需通过官方渠道查询。

2. ‌浙江中医药大学附属湖州市中医院‌

   • 骨伤科为市级重点专科，擅长中医结合治疗手腕关节炎、软组织损伤等‌。
   • 地址：具体位置可参考医院官网。

‌三、其他选择‌

• ‌南太湖医院‌
  三甲医院，骨科团队技术成熟，设备先进，可处理骨折及软组织损伤问题‌。
• ‌德清县人民医院‌
  二级乙等医院，适合处理手腕外伤及简单骨折‌。

‌建议‌：优先选择设有手外科或骨伤科重点专科的医院，如湖州市第一人民医院、解放军第七十二集团军医院等。若需中医治疗，可考虑湖州市中医院‌。