是的，鄱阳县曾于1957年更名为波阳县，并于2003年恢复原名。这一更名与复名过程反映了当地历史文化的延续性与行政调整的阶段性特征，关键时间节点为1957年（更名）和2003年（恢复），且更名原因与历史渊源、地方发展需求密切相关。
-
历史沿革与更名背景
鄱阳县自秦朝设县（番阳县）后，西汉定名“鄱阳县”，沿用至近代。1957年因简化用字或行政规范需求，更名为“波阳县”，但“鄱”字承载的古地名文化（如鄱阳湖、鄱阳郡）始终未被民间完全替代。2003年复名既是尊重历史传统，也顺应了地方文化认同与经济品牌建设的需求。 -
行政批复与权威性
更名与复名均经国务院批准、民政部批复完成，具有法律效力。例如，2003年12月17日的批复明确将“波阳县”恢复为“鄱阳县”，体现了国家对地名文化遗产保护的重视。 -
文化经济影响
“鄱阳”之名与鄱阳湖紧密关联，复名强化了地域标识，助力旅游（如鄱阳湖湿地公园）和农产品品牌推广。而“波阳”时期的地方档案、行政区划调整（如1983年划归景德镇部分区域）仍为该段历史的实证。 -
民众认知与过渡
更名期间，官方文件、地图均使用“波阳县”，但民间习惯性称呼“鄱阳”常见。复名后，新旧名称在文献中需注意区分，例如2003年前的“波阳县”与之后的“鄱阳县”实为同一行政区。
鄱阳县的两次名称变更，是行政规范与历史文化博弈的缩影。如今“鄱阳”已成为其正式名称，但了解“波阳”这段历史，对研究地方文献或追溯家族渊源尤为重要。